Pater Moses Mgimiloko kam zum Doktoratsstudium nach Wien. Er ist Kaplan in der Wiener Pfarre Hl. Mutter Teresa. Während seines Heimaturlaubs hat er mit den Kindern seiner Pfarre in Iringa/Tansania das Lied „Gottes Liebe ist so wunderbar“ eingeübt.

„Die Kinder waren begeistert vom deutschen Text. Innerhalb eines Tages haben sie das Lied auswendig gelernt. Mit ihren Stimmen grüßen wir unsere Pfarrgemeinden in Wien und alle Freunde weltweit!“

Mit unserer Filiale in Tansania haben wir schon im Frühling dieses Jahres Bäume gepflanzt. Jeder Stipendiat soll vor seinem Haus einen Baum pflanzen. Jetzt wollen wir das ausweiten und haben uns mit der Lokalregierung besprochen: Sie stellt die Flächen zur Verfügung. Wir suchen Sponsoren, pflanzen Bäume und kümmern uns um die Bewässerung und weitere Pflege. Wir wollen die Kinder des Armenviertels motivieren etwas zu tun, was sie auch ohne Geld tun können.

Wir suchen Sponsoren für Bäume. Überall. Soviel wie möglich.

Spendenmöglichkeit auch über

Stiftung „Jugend fördern – Grenzen überspringen“

LIGA Bank Regensburg
IBAN: DE43750903000001342800
BIC: GENODEF1M05

Pfarrer Martin Rupprecht

With our branch in Tanzania, we have already planted trees this spring. Every scholarship holder should plant a tree in front of his or her house. Now we want to expand this and have talked to the local government: they will provide the land. We are looking for sponsors, plant trees and take care of the watering and further maintenance. We want to motivate the children of the poor district to do something they can do without money.

We are looking for sponsors for trees. Everywhere. As many as possible.

You can also donate via

Stiftung „Jugend fördern – Grenzen überspringen“

LIGA Bank Regensburg
IBAN: DE43750903000001342800
BIC: GENODEF1M05

Fr Martin Rupprecht

Anlässlich des Tages des afrikanischen Kindes haben unsere Freiwilligen in Tansania zwei Aktionen gestartet:

Wir haben eine Schule für behinderte Kinder besucht. Wir brachten ihnen viele Lernmaterialen, pflanzten mit ihnen Bäume und sprachen mit den Lehrern über eine weitere Kooperation.

Mit 250 Kindern aus dem Armenviertel Manzese waren wir im Nationalmuseum in Dar es Salaam. Die Kinder sollten einmal etwas anderes sehen, die eigene Kultur kennen lernen, einen Film über die Nationalparks im eigenen Land schauen, Freude haben.

Unsere Filiale in Tansania gedeiht besser, als wir bei der Gründung zu hoffen gewagt haben.

Der Koordinator unserer Filiale, Alphonce Leonard, hat mit einem Brief die Aktivitäten der ersten sechs Monate der neuen Filiale zusammengefasst. Hier können Sie sich selbst ein Bild machen:

→ Brief herunterladen (PDF)

The branch of our foundation in Tansania develops way better than we dared to hope in the beginning.

The coordinator of the branch, Alphonce Leonard, has summarized the activities and achievements during the first half of 2022 in a letter to us. See it for yourself:

→ Download letter (PDF)